このシールをよく見てみると・・・
黒いシールの下にもう一つシールが貼られていることがわかりますか?
シールの下にシール? ちょこっとシルバーの色が見えますね。
段差があって、下にシールが貼られていることがはっきりとわかります。
考えられるのは、日本語のシルバーのシールの上に貼ったのでは?ということ。
黒いシールは日本語のシールより横幅が長いので、シルバーのシールは隠れて見えません。
この可能性大です。
それにしても、なぜ?
下のシールを剥がさずに、上からシールを貼りなおしたのか、不思議です。
他の艶消しタイプも同じなんでしょうか?
限定モデルなのにね。
これは英語の取説にあった写真。ここに載っているストーブ。
508のように、細長いシールが一周していますね。
100周年記念の銘板はなく、黒いコールマンのデカールでもなく、これは何?
こんなストーブがあるんですか? 見たことありません。